Cover Story

R-rated: How to read the Bible with children

When my son was very small, his favorite story in The Beginner’s Bible was the one about Rahab from the book of Joshua. It must have been because of the pictures: Rahab shrugging her shoulders innocently at the city soldiers while the Israelites’ bulbous eyes peer down from under a thatched roof; then the Israelites clambering down a rope while Rahab leans precariously out a window. The heroine is cute, blonde and dressed in a pink robe. She rushes to her eventual husband at the end of the story in cheerful exuberance. It’s a nice story about rescuing the good guys from the bad guys.

Of course, this retelling omits a few details. Like the fact that Rahab was a traitor. That she gave over the entire town’s population to slaughter in exchange for the immunity of her own kin. Or that the reason she met the Israelites in the first place was her line of business, namely prostitution. It’s odd to include this of all stories in a children’s Bible, given the amount of bowdlerization necessary to make it palatable. But then who am I to criticize Jesus’ great (times 29) grandmother?

The simple fact is that the Bible is not a book fit for children, neither in its unsavory parts—murders, rapes, genocides, betrayals, mauling by wild animals, curses, divine retribution and apocalyptic horrors—nor in many of its neutral or even uplifting parts, including statutes and ordinances, proverbs, genealogies, geographies, prophecies, censuses and pretty much all of the epistles. It’s no surprise that most of these sections get dropped from children’s versions altogether, though at some point we may begin to wonder with what justification they still call themselves Bibles. Scripture is definitely something to ease the little ones into, not drop them in cold. So what’s the best way to go about it?