If vainglory is about stealing glory from God, it is unintelligible outside the house of faith. This may explain why Rebecca DeYoung's book flows against the current of attempts to reclaim narcissism and pride.
So much religious talk is about naming, about describing a general reality in particular terms. This is important. But in our increasingly secular culture, it’s always striking when someone gets at deep religious truth without bothering with religious language.
For instance, Jay Smooth offers a pretty crisp explication here of the nature of sin and virtue.
"The disciples were obviously astonished to see Christ in glory," said our pastor. He was prepared for questions about the Transfiguration. Instead, one first grader asked, "what does 'obviously' mean?"