Religion v. religions
When scholars of religion are feeling provocative, they like to point out that there is no such thing as “religion”—only “religions.” Like language, religion cannot be merely an abstraction; it must always be expressed in a particular way. When one is acting religiously, one is inevitably doing religion in a specific, culturally determined manner, as a Lutheran or Zen Buddhist or Reform Jew.