A special commission created by the Evangelical Council for Financial Accountability has called for clearer Internal Revenue Service guidance and greater efforts by donors to address “outliers” among congregations and other nonprofits that are not being held financially accountable.