Like novelist Richard Brandford, James Gustave Speth, one of America’s premier environmentalists, uses the familiar nautical adage “red sky at morning, sailors take warning” to title a coming-of-age story—here the story of the international environmental movement.