Filmmaker Nicole Holofcener is intrigued by problems. Not gigantic problems, such as asteroids hurtling toward Earth or the destruction of rain forests, but smallish personal problems: coping with a best buddy’s wedding, dealing with a pushy mother, realizing that you’re not as successful as your longtime friends.