I had told another visitor to the monastery that the monks had begun 1 Corinthians, in case she wanted an opportunity to hear the letter read aloud. She had written a doctoral thesis and a book on the passage—a process that had engaged her for more than ten years. She knew Paul’s words in Greek, in German and in many English translations. But as she listened in the abbey church, something caught her attention that she had never noticed before. It was a revelation that left her gasping for breath.
My extended family once had so many males named Frederick that the women in the family assigned each of us a number so the tribe could distinguish between us at family reunions. I became Fred IV. A casual observer might have thought that we considered ourselves royalty, or perhaps a line of renegade popes.
I was driving to work when a song on the radio caught my attention. In country style I was treated to a theological lesson: “God is our Santa Claus,” a voice crooned, “each and every day.” The words, sung half in a self-satisfied and half in a whiny and wistful tone, acquired for me the force of a revelation.